仁和寺にある法師・・・
2007年9月2日コメント (6)
着物はSEIKO MATSUDAブランドで。
七五三フェアに行ってきました。
まるでブライダルフェア並みです。
七五三フェアのネタなのに
なぜ日記タイトルが「仁和寺にある法師・・・」？
確か高校1年生の時、古典の授業で習った
「『徒然草』 第52段．仁和寺にある法師」
仁和寺にある法師、年寄るまで石清水を拝まざりければ・・・
というフレーズがなぜか頭にこびりつき
20年以上前に習ったにも関わらず未だに覚えています。
【原文】
仁和寺にある法師、年寄るまで石清水を拝まざりければ
心うく覚えて、ある時思ひ立ちてただひとり徒歩よりまうでけり。
極楽寺・高良などを拝みて、かばかりと心得て帰りにけり。
さて、かたへの人にあひて
「年ごろ思ひつること、果し侍りぬ。聞きしにも過ぎて、尊くこそおはしけれ。
そも、参りたる人ごとに山へ登りしは、何事かありけん、ゆかしかりしかど、
神へ参るこそ本意なれと思ひて、山までは見ず」とぞ言ひける。
すこしのことにも、先達はあらまほしき事なり。
【現代語訳】
仁和寺のある法師が、年をとるまで石清水を拝んだことがなかったので
それを残念に思ってある時思い立って、ただひとり徒歩で参詣した。
ところが彼は極楽寺や高良社などを拝んで
これで願いがかなったと思い込んで帰ってしまった。
そして仲間に向かって「長年思っていたことをようやく果たしました。
評判以上に尊いお宮でした。
それにしてもあの時に参拝の人たちが皆山に登って行きましたが
山の上に何事があったのか。
気にはなったけれど神へ参るのが目的なのだと思って
私は山の上までは見物しませんでした」と言ったそうだ。
少しのことにも、案内者は持ちたいものである。
石清水八幡宮の本殿は山の上ですから〜。残念！（古っ＾＾；）
もともと古典は大好きだけど
この「仁和寺・・・」は特別、頭に残ってる感じで・・・
で、それがまた不思議なんですけど・・・
以下ヒミツです。
コメント
うぅ〜ん、超キュート☆☆☆
可愛いなぁ(’∀’●)
↓姉さんも○るの？
うわぁ超見たいんですけど(笑)
下着のラインが出ないように、和の心でね(爆)
そう私も久しぶりに・・・と思ってるの。
それにしてもすごく心配で・・・
う〜ん、とっても、とぉってもぷりちぃ♪
ふふ・・何度もアレですが、女の子って本当
つくづく・・・楽しみがいっぱい☆
私も七五三の時は、下着のラインが出ないようにと
和の心にされて・・とっても気持ちが悪かったのを
憶えています♪
ん？・・和の心って、○ーパンのことですよね？
ままんも・・想像しただけで素敵♪
お写真・・楽しみにしています☆
女の子はこういうところで、楽しみ倍増ですね！！！
風邪の具合はどう？無理しないで寝ててね。
本当に・・・
お金はかかるけれども
女の子でよかった〜と実感する瞬間です♪
当日、親子で和の心・・・ですか＾＾；
もう11月といえば寒くなってきてるので
きっと風邪引いちゃう（笑）。
産むなら女の子ですよ〜☆
星姫さんもぜひ女の子を産んでくださいな♪